ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG

LESEN SIE DIESEN LIZENZVERTRAG (diese "Lizenz") AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DIESE SOFTWARE VERWENDEN.
Im Zusammenhang mit diesem Lizenzvertrag bezeichnet der Begriff "Software" die begleitende Software mit sämtlichen Bildern und Daten, die zur Software gehören, sowie die dazugehörige Dokumentation und Verpackung (sofern bereitgestellt). Wenn Sie diese Software verwenden, erklären Sie sich mit allen Bedingungen dieser Lizenz einverstanden.


1. LIZENZ

Als Entgelt für die Zahlung der Lizenzgebühr, die einen Teil des von Ihnen bezahlten Preises für den Erwerb dieser Software darstellt, oder einer angemessenen Gegenleistung für den Erwerb von zu Werbezwecken bereitgestellter Software, Demonstrationssoftware oder Software-Aktualisierungen, bestätigen Sie hiermit den Erwerb einer Lizenz für die Software (die Software wird Ihnen nicht verkauft) von Buena Vista Games, Inc. ("Herausgeber"). Der Herausgeber überträgt kein Eigentumsrecht an der Software auf Sie; diese Lizenz gilt nicht als "Verkauf" der Software. Sie sind Eigentümer der Medien, auf dem die Software aufgezeichnet ist, der Herausgeber bleibt jedoch voll und ganz Eigentümer der Software auf den Medien und der zugehörigen Dokumentation sowie Inhaber aller Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum, das darin enthalten ist. Diese nichtexklusive und persönliche Lizenz gibt Ihnen das Recht, diese Kopie der Software zu verwenden und anzuzeigen. Sie müssen die Software wie jeden Gegenstand behandeln, der dem Urheberrecht unterliegt. Sie dürfen die Software und schriftlichen Unterlagen, die zur Software gehören, nicht kopieren.


2. EINSCHRÄNKUNGEN DIE SOFTWARE BETREFFEND

Die Software enthält urheberrechtlich geschütztes Material, Geschäftsgeheimnisse und anderes proprietäres Material. Sie dürfen die Software nicht wieder verkaufen, dekompilieren, rekonstruieren, zurück übersetzen oder sie anderweitig in eine für Menschen verständliche Form umsetzen. Außer den Bestimmungen in dieser Lizenz entsprechend, dürfen Sie die Software nicht kopieren, ändern, im Netzwerk einsetzen, vermieten, leasen oder anderweitig verteilen; Sie dürfen sie nicht in "Bulletin Boards", Onlinediensten, über Datenfernverbindungen, Netzwerk- oder Telekommunikationsverbindungen irgendeiner Art zur Verfügung stellen, und Sie dürfen keine abgeleiteten Produkte oder anderen Produkte erstellen, die vollständig oder teilweise auf der Software beruhen bzw. von dieser abgeleitet sind. Nach den Bedingungen dieses Lizenzvertrags dürfen Sie alle Lizenzrechte an der Software auf eine andere Partei übertragen, vorausgesetzt, diese Partei erhält die Originalmedien mit der Software, die zugehörige Dokumentation, alle Copyright-Hinweise und eine Kopie dieser Lizenz, und vorausgesetzt, diese Partei liest die Bedingungen dieser Lizenz und ist damit einverstanden. Wenn Sie die Software übertragen, dürfen Sie keine Kopien oder Elemente der Software für Ihren eigenen Gebrauch behalten. Diese Software ist nur für Ihre PERSÖNLICHEN, NICHTKOMMERZIELLEN sowie NICHTSTAATLICHEN Zwecke vorgesehen.


3. EINSCHRÄNKUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG VON ERGEBNISSEN, DIE MITTELS DER SOFTWARE ERSTELLT WURDEN

A. Persönliche Lizenz/Keine öffentliche Darstellung. Wenn Sie durch den Einsatz der Software dazu in der Lage sind, Bilder oder Videoclips zu erstellen, zu ändern, zu drucken, zu verschicken und/oder zu speichern, die urheberrechtlich geschützte Figuren oder sonstiges urheberrechtlich geschütztes Material des Herausgebers enthalten, gestattet Ihnen diese Lizenz nur, die Bilder oder das Videomaterial für PERSÖNLICHE Zwecke und nicht für kommerzielle oder staatliche Zwecke zu verwenden. Darüber hinaus dürfen Sie diese Bilder oder dieses Videomaterial (oder anderes Material, das solche Bilder oder solches Videomaterial enthält) nicht verkaufen oder öffentlich darstellen. Dies bedeutet ohne Einschränkung, dass es Ihnen untersagt ist: (i) Material zu verkaufen, das von dieser Software erzeugte Ausdrucke von Bildern enthält, (ii) solche Bilder oder solches Videomaterial auf öffentlich zugänglichen Websites, "Bulletin Boards" oder FTP-Sites bereitzustellen oder verfügbar zu machen, (iii) die Bilder oder das Videomaterial öffentlich zu übertragen oder auf irgendeine Weise zu veröffentlichen oder (iv) solche Bilder oder solches Videomaterial anderen im Rahmen eines Netzwerks oder durch gemeinsam genutzte Anwendungen verfügbar zu machen. Ohne Einschränkung des Vorstehenden dürfen Sie von der Software erzeugte Bilder nicht in Verbindung mit Werbung oder Werbematerialien verwenden, unabhängig davon, ob Sie damit Gewinne erzielen möchten oder nicht. Des Weiteren erklären Sie sich damit einverstanden, die Copyright-Hinweise, mit denen die Ergebnisse aller Bilder und des Videomaterials mittels der Software versehen werden, beizubehalten. Wurde ein solches Bild (a) ausschließlich von Ihnen erzeugt und (b) enthält es keine urheberrechtlich geschützte Figuren oder Materialien des Herausgebers, finden die Einschränkungen in Abschnitt 3(A) keine Anwendung. 

B. Angemessene Nutzung. Diese Lizenz ermächtigt Sie nicht dazu, Bilder mit urheberrechtlich geschützten Figuren oder urheberrechtlich geschütztem Material des Herausgebers mit Inhalten zu kombinieren, die anstößig sind oder auf andere Weise die urheberrechtlich geschützten Figuren und das Material des Herausgebers verunglimpfen. Dazu gehören u.a. Inhalte mit (a) eindeutiger Darstellung von Nacktheit und Sexualität sowie pornografische Inhalte; (b) Inhalte, die Gewalt verherrlichen oder darstellen; (c) Inhalte, die eine Diskriminierung von Rasse, Geschlecht, religiöser Zugehörigkeit, Nationalität, Behinderung, sexueller Ausrichtung oder Alter darstellen; (d) Inhalte, die Straftaten fördern oder darstellen; (e) Inhalte, die Tabak, Alkohol oder unerlaubtes Glücksspiel fördern oder darstellen; (f) Inhalte, die gegen die Urheberrechte des Herausgebers oder Dritter verstoßen oder auf andere Weise eine Rechtsverletzung von Rechten Dritter darstellen; (g) Inhalte, die den Herausgeber oder Dritte diffamieren, betrügerisch darstellen oder schikanieren; (h) Inhalte, die eine bestimmte Ideologie oder eine spezielle religiöse oder politische Ansicht fördern und zu deren Übernahme aufrufen; oder (i) Inhalte, die auf andere Weise mit dem Ansehen und dem Ruf der Walt Disney Company als Lieferant von Familienunterhaltung in Konflikt stehen.

4. EIGENTUM AN GESCHÜTZTEM MATERIAL. Diese Software enthält audiovisuelles Material, u.a. Bilder, Ton, Musik und Figuren, die Eigentum des Herausgebers sind oder für die er die Lizenzrechte besitzt ("geschütztes Material"). Darüber hinaus ermöglicht Ihnen die Software unter Umständen die Erstellung von Ergebnissen, die geschütztes Material enthalten. Sie erklären sich dem Herausgeber gegenüber einverstanden, dass der Herausgeber der ausschließliche Inhaber aller Urheberrechte, Markenrechte und aller aktuellen und zukünftigen geistigen Eigentumsrechte an dem geschützten Material ist, das in der Software enthalten ist oder auf oder in dem Ergebnis erscheint, das von der Software erzeugt wurde. Ihr Einsatz des geschützten Materials erfolgt zum Nutzen des Herausgebers. Sie dürfen keine Urheberrechte oder andere Rechte an geistigem Eigentum in Zusammenhang mit dem geschützten Material oder für eine Herleitung, Anpassung oder Abänderung dessen erwerben oder geltend machen. Mit Ausnahme des geschützten Materials macht der Herausgeber keine Rechte in Bezug auf Inhalte geltend, die von Ihnen mit Hilfe der Software erstellt wurde.
 
5. VERTRAGSENDE   

Die Verwendung von Bildern, die von der Software für einen bestimmten Zweck erzeugt wurden, die nicht ausdrücklich durch diese Lizenz als genehmigt gilt, stellt eine Verletzung dieser Lizenz sowie von Urheber- und Markenrechten und von Rechten an geistigem Eigentum des Herausgebers dar und hat eine sofortige Beendigung dieser Lizenz zur Folge, unabhängig davon, ob sich der Herausgeber dieser Rechtsverletzung bewusst ist oder ob Sie der Herausgeber über eine solche Rechtsverletzung in Kenntnis gesetzt hat. Diese Lizenz gilt, bis sie von einer der beiden Parteien beendet wird. Sie können diese Lizenz jederzeit beenden, indem Sie die Software an den Herausgeber zurückschicken oder indem Sie die Software, die gesamte zugehörige Dokumentation sowie alle Kopien und Installationen davon vernichten, zusammen mit sämtlichen Ergebnissen, die mittels dieser Software erstellt wurden. Diese Lizenz wird sofort ohne Benachrichtigung durch den Herausgeber beendet, falls Sie eine Bestimmung dieser Lizenz nicht einhalten. Bei Vertragsende müssen Sie die Software und die zugehörige Dokumentation vernichten oder an den Herausgeber zurückschicken. 

6. BESCHRÄNKTE GARANTIE UND HAFTUNGSAUSSCHLUSSERKLÄRUNG 

DER HERAUSGEBER GARANTIERT FÜR EINEN ZEITRAUM VON NEUNZIG (90) TAGEN AB KAUFDATUM, NACHGEWIESEN DURCH EINE KOPIE DES VERKAUFSBELEGS ODER LIEFERZETTELS, DASS DIE MEDIEN, AUF DEM DIE SOFTWARE GESPEICHERT IST, BEI NORMALEM GEBRAUCH KEINE MATERIAL- ODER HERSTELLUNGSFEHLER AUFWEISEN. DIE GESAMTE HAFTUNG VOM HERAUSGEBER UND IHR AUSSCHLIESSLICHER ENTSCHÄDIGUNGSANSPRUCH BESTEHT IM ERSATZ DER BESCHÄDIGTEN MEDIEN ODER IN DER RÜCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES (NACH OPTION VOM HERAUSGEBER), NACHDEM DIE SOFTWARE MIT EINER KOPIE IHRES KAUFBELEGS AN DEN HERAUSGEBER ZURÜCKGESCHICKT WURDE. DER HERAUSGEBER IST NICHT VERPFLICHTET, EIN DURCH EINEN UNGLÜCKSFALL, MISSBRAUCH ODER FEHLERHAFTE ANWENDUNG BESCHÄDIGTES MEDIUM ZU ERSETZEN. ALLE INKLUDENTEN GARANTIEN UND/ODER BESTIMMUNGEN ÜBER DIE MEDIEN, EINSCHLIESSLICH DER INKLUDENTEN GARANTIEN UND/ODER BESTIMMUNGEN ÜBER DIE MARKTFÄHIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, SIND ZEITLICH AUF NEUNZIG (90) TAGE AB KAUF- ODER LIEFERDATUM BESCHRÄNKT. DIESE GARANTIE GIBT IHNEN BESTIMMTE RECHTE; SIE HABEN JEDOCH U. U. ANDERE RECHTE, DIE VON GERICHTSBEZIRK ZU GERICHTSBEZIRK UNTERSCHIEDLICH SIND. SIE ERKENNEN AUSDRÜCKLICH AN UND SIND DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE DIE SOFTWARE AUSSCHLIESSLICH AUF EIGENES RISIKO VERWENDEN. DIE SOFTWARE UND DIE ZUGEHÖRIGE DOKUMENTATION WERDEN WIE VORLIEGEND OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER INKLUDENTE GARANTIEN UND/ODER BESTIMMUNGEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. DER HERAUSGEBER SCHLIESST AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER INKLUDENTEN GARANTIEN UND/ODER BESTIMMUNGEN IN BEZUG AUF DIE SOFTWARE UND DIE ZUGEHÖRIGE DOKUMENTATION AUS; DIES GILT U. A. AUCH FÜR DIE INKLUDENTEN GARANTIEN UND/ODER BESTIMMUNGEN ÜBER DIE MARKTFÄHIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DER HERAUSGEBER GARANTIERT NICHT, DASS DIE SOFTWARE UNTERBRECHUNGS- ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT ODER DASS FEHLER IN DER SOFTWARE KORRIGIERT WERDEN. AUSSERDEM GIBT DER HERAUSGEBER KEINE GARANTIE UND MACHT KEINERLEI ANGABEN ZUR VERWENDUNG ODER ZU DEN ERGEBNISSEN DER VERWENDUNG DER SOFTWARE UND DER ZUGEHÖRIGEN DOKUMENTATION HINSICHTLICH IHRER RICHTIGKEIT, GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT USW. DIE IN DIESEM ABSCHNITT BESCHRIEBENEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH FÜR DRITTLIEFERANTEN VON MATERIAL, DAS IN DER SOFTWARE EINGESETZT WIRD. WEDER MÜNDLICHE NOCH SCHRIFTLICHE INFORMATIONEN ODER MITTEILUNGEN VOM HERAUSGEBER ODER EINEM AUTORISIERTEN VERTRETER DES HERAUSGEBERS STELLEN GARANTIEN UND/ODER ABMACHUNGEN DAR, NOCH ERWEITERN SIE DEN UMFANG DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE IN IRGENDEINER FORM. SIE (UND NICHT DER HERAUSGEBER) ÜBERNEHMEN SÄMTLICHE KOSTEN FÜR ALLE NOTWENDIGEN WARTUNGSMASSNAHMEN, REPARATUREN ODER KORREKTUREN. IN MANCHEN GERICHTSBEZIRKEN IST DER AUSSCHLUSS INKLUDENTER GARANTIEN NICHT ZULÄSSIG; DER OBEN AUFGEFÜHRTE AUSSCHLUSS GILT DAHER EVENTUELL NICHT FÜR SIE.


7. EINSCHRÄNKUNG DER HAFTUNG  

Unter keinen Umständen, einschließlich Fahrlässigkeit, haftet der Herausgeber für indirekte, spezielle Schäden oder Folgeschäden, die aus der Verwendung oder der Unmöglichkeit entstehen, die Software oder die zugehörige Dokumentation zu verwenden, auch wenn der Herausgeber oder ein autorisierter Vertreter des Herausgebers von der Möglichkeit solcher Schäden unterrichtet wurde. Da in manchen Gerichtsbezirken der Ausschluss oder die Einschränkung der Haftung für Folge- oder Nebenschäden nicht zulässig ist, gilt die obige Einschränkung oder der Ausschluss eventuell nicht für Sie. In keinem Fall ist die Gesamthaftung vom Herausgeber Ihnen gegenüber für alle Schäden, Verluste und Handlungen (seien sie vertragsmäßig, vertragswidrig (einschließlich Fahrlässigkeit) oder anderweitig geschehen) größer als der Betrag, den Sie für die Software bezahlt haben.


8. GELTENDES RECHT UND ABTRENNBARKEIT 

Diese Lizenz unterliegt den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland und deren Auslegung, es sei denn, Rechtsvorschriften verlieren durch lokale Rechtsprechung ihre Gültigkeit. In diesem Fall finden örtliche Gesetze Anwendung. Wenn eine Bestimmung dieser Lizenz ungesetzlich, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar ist, gilt die betreffende Bestimmung als von dieser Lizenz abtrennbar und hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Dies ist der gesamte Vertrag zwischen den Parteien, der sich auf den hierin festgelegten Gegenstand bezieht. Er kann nur schriftlich mit Unterschrift beider Parteien geändert werden.

v.2006